Bilingual medical interpreter
U.S. healthcare services
Spanish – English interpreting and training of new interpreters.
Tap a card
Done!
Project Coordination · Software Development
From idea to execution.
Profile
Since 2019 I have run workshops and training programs, first in La Laguna and then at national and international level. That is where my way of working comes from: understanding what people need, putting the pieces in order and taking a project from idea to execution.
A few years ago I started to code and today, as CEO of NotionWare, I combine that coordination experience with software development, automation and AI bots. For six years I also worked as a medical interpreter between Spanish and English; that job taught me to listen closely and explain complicated things in plain words, which I bring to every client.
Strengths
2018 – Present
Four fronts that have run in parallel. Three are still going.
U.S. healthcare services
Spanish – English interpreting and training of new interpreters.
Violence-prevention collective, La Laguna
Workshops and training programs, in La Laguna and at national and international level.
RIA LAC
NotionWare · Soluciones Infinitas
Software development, automation and AI bots.
Tech stack
What I work with and how I got here.
Claude: model integration in bots and assistants; AI-assisted development
Contact
Write to me and we will look at what your project needs.
aborrego@notionware.mx